Viser innlegg med etiketten Tura å stæsj. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Tura å stæsj. Vis alle innlegg

søndag 23. februar 2014

Der har eg vært! :)

Standard_eidsvoll_riksraad_1814
Eidsvoll 18.mai 1814




Eidsvoll 22. februar 2014. 

tirsdag 6. august 2013

Dårlig samvittighet..

I dag lot jeg tusenvis av blåbær være igjen i skogen..
Unnskyld små bær, men jeg klarte rett og slett ikke plukke dere alle..!



Hoy dejé miles de arándanos en el bosque..
Perdon mis queridos, simplemente no pude buscar todo de ustedes..! 

fredag 14. desember 2012

På stjernetur!

Mens noen er i Sør Amerika på spennende eventyr (.....Søstrene på vift), er andre hjemme i det kalde Norge og må jobbe..! Neida, jeg skal ikke klage. I går var faktisk jeg og pappa på et lite eventyr i skogen. Vi hadde nemlig hørt at det skulle være ekstra mange stjerneskudd ute i går. (på grunn av noen eksplosjoner på sola visstnok) Vi tok derfor på oss varme klær, pakket sekken med kaffe, ved og fyrstikker, og gikk til skogs. 

Her fikk vi i gang et lite bål....
 ...som pappa kokte kaffe på. 
 Ganske fornøyd med at vi fikk til bålet, kun ved bruk av never og småpinner.
 Eg tok bilde av utsikten. Men på grunn av litt dårlig kvalitat på mobilkameraet mitt, så ser man bare to lys; kirka på andre siden av fjorden, og nabohuset vårt. Men vi kan late det som det er stjerner på himmelen.
Det var en koselig tur, selv om vi dessverre ikke så noe til stjerneskuddene. Himmelen var visst dekt med skyer.. Den eneste stjernen vi så, var den mamma og pappa har laget som dekorasjon på huset vårt.

tirsdag 30. oktober 2012

Mendoza!


Det er på tide å fortelle dere om "Gøril-an på tur" -turen min til Mendoza! Det er nemlig gått 3 uker siden Anne Gørill og Gøril fant ut at de skulle ta en buss til provinsen i vest, kjent for sin gode vin og ørkenaktige natur!
Med godt mot tok vi nattbussen til Mendoza, og turen varte ikke mindre enn 17 timer. Da vi kom fram på morgene, fant vi fram til hostellet vi hadde prøvd å bestille rom på, men som vi ikke hadde mottatt noe bekreftelse. Heldigvis hadde Hostel Alamo mange ledige senger, og ellers en meget hyggelig besetning som var til stor hjelp da vi skulle finne ut hva vi hadde lyst å gjøre i Mendoza.


Den første ettermiddagen bestemte vi oss for å bli litt mer kjent med byen, og bestilte plass på City-tour. Det var en god måte å se byen på, og vi hadde det ellers ganske så gøy av at noen i gruppa syntes å sette pris på at det var to nordmenn til stede, og ville bli tatt bilde av sammen med oss. Litt spesielt, men ganske så komisk.
Vi fikk se et veldig kjent monument, som jeg ikke er heeelt sikkert på hva var, fordi guiden snakket kun spansk. Men jeg tror det var til minne om San Martin og hans hær som vant en krig. Kanskje omhandlet det frigjøring fra spanjolene..? Ee.. ja. Monumente er vertfall avbildet på 5 pesos-seddelen. Veldig flott monument!
Til vår overraskelse stoppet turen innom en liten sjokoladefabrikk i byen. Her fikk vi høre om produksjonen av sjokolade, og fikk smake så mye vi ville etterpå! Det var godt!!!
Dagen etterpå bestemte vi oss for å besøke ei mine som lå 2 timer med bil unna byen. Det var ikke helt som vi hadde tenkt oss, men jeg syns det var en artig opplevelse likevel.  Vi var ikke helt forberedt på at det skulle være så kaldt i Mendoza, generelt. Da vi kom til mina, snødde det! Så det var en kald dag.. Her ble vi kjent med July og Juan, to meksikanske studenter som var på utveksling i Santiago, Chile, bare rett over fjellene for Mendoza. De var veldig hyggelige, og passet på at jeg vertall forstod det viktigste av det som ble sagt.

Her er inngangen til mina. Det var ganske trangt noen plasser. Vi måtte krybe litt, og andre plasser måtte vi feste en line til en festet kabel, i tilfelle vi skulle falle ned i de dype hullene som fantes flere plasser. Det var dritkult! Guiden fortalte masse om drifta og historie, men på grunn av min manglende forståelse av spansk (og vertfall manglende forståelse av ord som handler om gruvedrift!), så var det lite jeg forstod. Men det var gøy likevel!

Høydepunktet av rundturen var rappeleringen ned et nivå i hula. Det var artig! Jeg har ikke rappelert siden leirskolen! Og det var ikke inne i en mine..!

Så dro vi tilbake til hostellet, og jeg sovnet med en gang, enda klokka bare var 7.. Sykt sliten! Jeg tror det var fordi jeg hadde fryst hele dagen. Neste dag gikk vi rundt i byen. Jeg hadde store planer om å kjøpe masse ting, men selvsagt var det fridag for alle, til minne om.. oppdagelsen av Amerika? Vertfall var nesten alt av butikker stengt, bortsett fra turistbutikker. Vi måtte sjekke ut av hostelle klokken 11, og bussen gikk ikke før 7. Så vi var innom ganske mange, for å si det sånn.. Uheldigvis ble kameraet mitt tomt for batteri, så jeg fikk ikke tatt så mange bilder av byen. Det var en fantastisk vakker by! Med masse parker, og trær. Trærne var der for å gi skygge for sola og den sterke varmen i Mendoza. Er det noe jeg kommer til å huske fra denne byen, så er det de flotte parkene.

 
Takk for turen Gøril! 

 

søndag 30. september 2012

Colonia, Uruguay

Tru det eller ei, men no har eg faktisk vorre så lenge i Argentina at d va på tide å tenke på å forlenge visumet. Vi fant derfor ut av vi skulle ta oss en aldri så liten båttur til Colonia. Colonia er en liten by i Uruguay på ca 3000 innbyggere, som man kan ta båt direkte til, fra Buenos Aires. Vi reiste i morges, og var der hele dagen! Dagen bestod kort oppsummert av gåing, vindusshopping (for min del) og spising. Dagens høydepunkt var da vi slo oss ned på en liten gressplen og sov siesta midt på dagen. D va digg! Uheldivis la vi oss ned rett i en maursti, men som eg etterhvert fant ut var ganske kult, for da kunne eg studere mauran på nært hold. ("nerd..") Etter vi hadde vorre i nesten 10 tima i den nesten urovekkanes rolige byen (der til og med bilene stoppet for oss når vi skulle over veien!), vendte vi snutene våre hjem igjen til Buenos Aires, i strålanes godt humør (sykt faktisk..!), et lass av taxfree-sjokolade og med 90 nye dager turistvisum. Kjempebra!

Makan til avslappende lørdag, har det ikke vært på lenge!


lørdag 29. september 2012

Tur til Salta!

Her kommer en liten bildeserie fra turen vårres til Salta. 


Eg og Astrid ganske så gira på bussen. Bussturen varte i 20 tima.

Heldivis fikk vi næringsrik argentinsk mat på bussen.. 
Dettan e frokosten, bestående av kjeks og Alfajores..!


Vel framme på formiddagen i Salta. Det første som møtte oss var varme! Sykt digg! Selv om d føltes litt rart at vi måtte dra nordover for å få litt varme..

 Vi bodde på et skikkeli kult og avslappa hostell som heita : 

Salta, hovedstaten i provinsen Salta va en koselig by, her bilde av meg og Linni i Plaza principal.
På ekskursjon til Salina Grande.
Fjellene med de syv fargene. Veldig kule.
Vi spiste lama i Pumamarca, en liten landsby vi var innom. Det var godt.

På tur hjem igjen stakk vi innom jungelen. Som for å være ærlig, ikke var så veldig imponerende. Men her er et bilde av Ingrid, Astrid og Ida,  sjåføren ( i hvit skjorte), guiden (i rød t-skjorte), en amerikaner som jeg ikke vet navnet på og en skotte. Hyggelig gjeng!
Neste dag dro vi til Cachi. På turen dit, så vi voldsomme fjell!
Vi kjørte langt opp, og måtte suge på kokkablad for å unngå høydesyke. Her er turens høyeste punkt.

Vi passerte en ørken med tusenvis av kaktuser.
 I Plaza Principal i Cachi. 
 Ida, meg, Henriette, Astrid og Ingrid foran fjellene med snø på. Nesten som å være i Norge da. Bortsett fra at det var litt varmere, og tørrere, og folk snakket spansk..
 Vi passerte en hel del med fantastisk natur!
Men selvsagt kunne vi ikke si at det var penere enn Norge.. Hersjens norske patrioter, hva?  Men for en natur da!


"Borte bra, men hjemme best."

mandag 3. september 2012

Uuuut mot havet!

Det var en gang tre jenter som bodde i en stor by. Byen var svært stor, og jentene hadde aldri sett annet enn trafikk og store bygninger.
Men en dag fikk jentene høre at det fantes en plass i utkanten av byen, der man hadde utsikt til have og der det fantes trær, gress og dyr. Jentene bestemte seg straks for å legge i vei, ut mot havet.

De kom først til noen brygger der de fikk se vann for første gang i sitt argentinske liv. Jentene var glade for å ha funnet det brune vannet, men de var enda et stykke unna det ordenlige store havet. 
Da de hadde gått lenge mellom hus og trafikk fant de endelig en krusvei. Den skulle føre jentene til havet. Jentene var ved godt mot da de fikk erstattet asfalt med grus, og trafikkstøy med fuglesang, i det pene naturreservatet.
 
I det ukjente terrenget som møtte dem på veien kunne de heldigvis se kjente strukturer av by i det fjerne, som forsikret jentene om at de ikke var langt hjemmefra.

Men selv denne forsikringen måtte jentene gi slipp på da de nærmet seg havet, og alt de kunne se var grønt gress, siv og trær. Et svært tre fant de også, og som en av jentene som visstnok er litt interessert i trær, absolutt måtte klatre opp i og bli tatt bilde av.


Da de hadde gått lenge og lengre enn langt fant de endelig havet! Og ikke engang all søpla, glassbråtene og alle steiner fra gamle bygninger som lå i fjæra, kunne stoppe deres glede av å se det store blå!



Takk for en kongetur til have folkens! :) 


"Hei! Du har solen i ditt hår, og jeg vet hvor veien går: 
Uuuuut mot havet, der drømmer blir sanne, og vinden gir svar:"

fredag 27. juli 2012

Estoy en Argentina! :D

Endeli e eg her! Eg trur kanskje ikke d har gått opp for meg einda. Eg våkna akkurat etter nån tima soving, sia d blei lite av d på flye. Førsteinntrykke mitt av Buenos Aires: d e kaldt! Her kommer en kort oppsummering av reisa hit:

Kom til Gardemoen onsdag kl 3 for å ta fly til London kl 5. fly forsinka 3 tima. venta sammen me 2 andre fra studie. kom ikke til å rekke flye fra London til Buenos Aires. måtte ombooke billetten til neste dag. sov på Radisson til torsdag. Reiste til London kl 12. venta på Heathrow. sykt lenge! aleina. fordi resten av reisefølge fikk ikke plass på direkteflye og måtte fly om Atlanta. tok fly til Buenos Aires kl 23. Kom fram etter 13 tima på fly kl kvart på 8, lokal tid. venta på resten av reisefølge mitt til hall 10. innså at eg ikke kom til å finne dem. tok en taxi til Hostell Pichicha. de andre kom 5 min etter.


Turens høydepunkter og nedturer: (Du kan sjøl tenke ut ka som e ka.:p)
  • da reisa blei utsatt en dag!
  • da eg fikk sove på hotell. :D
  • da eg måtte vente heilt aleina i London i 10 tima..!
  • da eg endeli kom meg på flye, og blei sittanes ilag me to franske dame som verken kunne et ord på engelsk eller spansk..! (btw, d e rart kor mye man faktisk klare å formidle når man prate me folk som ikke forstår et kvekk av d du sir)
  • da eg satt aleina på flyplassen i Buenos Aires, og ikke visste kor di andre var. 
  • da eg fiksa taxi aleina, pruta ned prisen fra 250 til 160 pesos på spansk for å komme meg til hostelle! og klarte å komme fram, heilt av meg sjøl! Eg ska love deg d va en stykk Anne Gørill som va fornøyd me seg sjøl da ho kom ut av den taxien!
Ok, nesten ferdig med første innlegg herfra BA. For komme tilbake til boforhold og studie. :)

tirsdag 17. juli 2012

Jentetur!


Min og Stine sin tradisjonelle båttur 2012! Dettan åre med te, faktisk. Vi bynne å bli voksen no. ;) 

Kommer til å savne å ha deg så nært, min bæste vænn!

lørdag 30. juni 2012

Båttur - otra vez..

Eg, pappa, Jørgen, Levi og Silas va på en aldri så litn båttur i dag. 

Goe gamle båtn.
Eg og Silas styre båten.
En stykk gira nevø..
 
Han andre sovna..

Man sku tru man blei lei av å fare me den samme båtn på den samme fjorden, år etter år. Men! D blir eg viss ikke! :D  Stine, neste gang e d jentetur! :)

fredag 22. juni 2012

Viva España

Eg e heime fra Spania, og eg føle at eg har masse å fortelle! Selv om d oppriktigtalt bare har gått ei uka..
Men, d heile bynte for omtrent ett år sia..

To gode og snakkesalige (og til tider syngende) venninner bestemte seg for å dra på sydentur i løpet av d påfølgende skoleår.
Anne Gørill og Ellen, to snakkesalige venninner.
Til tross for stor vilje til å dra måtte d nesten ta et helt år før de kom seg avgårde. De va så heldi at de blei invitert me til Spania av Anna, venninna til Ellen, og Stian, Anna sin kjæreste!
Anna og Stian, to riktige så hyggelige mennesker.
Anna sin familie har nemlig et hus i utkanten av den lille byen Salobreña. Det var ikke så verst lite hus heller med stor hage, svømmebasseng i hagen og utsikt over middelhavet.
La casa que vivimos.

Vi kan vel si at d va i dettan huse vi har oppholdt oss d meste av tia i Spania. Her har vi blant anna:
laga mye god mat,
Grillspyd og laks (som eg bestilte på spansk i butikken! :D) på grillen.
 .....som vi spiste både ute
"Parbilde" på terrassen. :p
....og inne.
Vi brukte åsså stua til å se film på kvellan. Kos! Selv om enkelte sovna.. ;)
Det e nesten obligatorisk å være i fysisk aktivitet når Ellen og eg møtes. Sydenferie er ingen unntak. Det ble anskaffet en treningscd og 4 av dagene hadde vi Kick-of i hagen med stor oppslutning. Eg og Ellen var instruktøra, og de andre kunne melde seg på muntlig etter frokost. ;) hehe.
Kick-of i hagen.
Annas familie hadde anskaffet et biljardbord, som vi benyttet oss av to kvelder.

Ellen i full konsentrasjon.
Ellers ble det en god del soling og bading i bassenget.

Når vi verken trente, spiste god mat hjemme, solte oss eller poserte for kamera i bikini (:p), var vi ute å fartet rundt i bilen som hadde leid. Vi va daglig på butikken å handla mat, og praktiserte vår nylærte spansk. "Donde hay sal?"

Stian, Anna og Ellen i diskusjon om cebolla.
Eg og Ellen va på stranda i Salobreña en dag.
Ellen i det kalde vannet..
Anne Gørill en la playa.
Vi spiste blekksprut på restaurant.
Ok. vi spiste ikke blekksprut, men eg tok bilde av nån. ;)
Vi spiste derimot andre ting på restaurant.
 Ellen lærte meg å posere ordentlig, foran stranda.
Ellen og Anne Gørill i etterhvert kjent posisjon.
Vi kjørte til Granada. En anna by i Spania, som ikke lå så langt unna. Det tok einda kortar ti å dra dit på grunn av motorveien me 120 km/t i fartsgrense. 
Ellen, Anne Gørill og Stian i Granada.

Ellen og Anne Gørill i en gate i Granada.
Vi var i fjæra nedenfor huse. Her så vi masse dyr og planta som va kul og se på, men som eg ikke gidd å putte masse bilda av. (Men for dem som e interessert, så va d krabbe og anemona.) Du får heller se bilde av oss med byen i bakgrunn.;)

Jess, da bynne d å bi ganske fullt me bilda fra sydentur til Spania. Selv om d va heilt konge å være der, så sku du hørt meg og Ellen på flye når vi nærma oss landing. "Å, se kor grønt og fint d e." "Ja, Norge e jo bare så fint." "Eg glede meg til å drikke vann fra springen." Og akkurat d jore vi da vi kom heim til Ellen. Vi lagde oss rett og slett brødmat med brunost og leverpostei på. Og sa som nordmenn flest gjør etter dem har vorre på ferie ute av Norge: "Borte bra, men hjemme best."


Tusen takk for turen!! 

Gjengen i tullat posisjon. :p