Jess, da e vi godt i gang me spansklæringa. Gårsdagen va faktisk så full at eg ikke rakk å blogge. D gikk seriøst i ett heile dagen! Den spansken dem prate i Argentina e ganske anneledes enn den spansken eg allerede kan. For eksempel sier dem ikke tu til du, men vos. Og ll uttales skj og ikke lj som eg har lært. D samme jør y når d e i midten eller i bynelsn av et ord. D sir kanskje ikke så mye til folk som ikke snakke spansk, men d utgjør en ganske stor forskjell når du skal snakke..! Just take my word for it.;) Men d går seg til. Her e d jo "lærera" overalt som heldivis rette på meg når eg sir feil. Åsså må d va skikkeli komisk for dem å høre på (eee.. ja, nettopp. "dem" e folk som jobba på hostelle eg bor på. Vaktmester, nattevakt, husmor, dattera til husmora) når vi sitt å sir: "Hvilken farge er den koppen der?" "Denne koppen er rød." "Og hva med de stolene der? "Stolene er gule." osv.
I dag etter skolen va eg og ei til å tok ut penga, og leverte klean vårres på vaskeri. Åsså va vi på farmazia og kjøpte lipsyl, for d hadde dem ikke på vanlie butikka, som forrestn finnes ganske mange av. Men eg fikk meg en ganske interessang "samtale" me en fyr på butikken da eg hørte om dem hadde lipsyl, fordi eg ikke visste ka d va.. "Tienen..eee.. no se que se llama.. como (peika på leppan og lata som eg tok på lispyl)..eee.. dolor.." Han smilte no heldivis bare. Så, ja. D har blitt en del artie samtala.
Ja, forrestn! Eg har ikke blogga nån bilda einda fordi inngangen til minnekorte mitt ikke funke. (nei, eg fikk ikke fiksa d Stine..!) Så eg må låne nån andre sin data, og overføre, og masse styr. Men d kommer nok etterkvært når eg får sæma meg til å ta nån bilda. :)
Entoces, hablamos! :)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar